Podcast Rodrigo.

Palabras Curiosas

"Palabras que nunca imaginarías que están admitidas por el DRAE"

DRAE: Diccionario de la Real Acádemia Española.

• Toballa: Cuando tenías tres años y te referías a la tela con la que te secabas como toballa, en realidad lo estabas diciendo bien. Toballa está admitida.

• Descambiar: En contra de lo que mucha gente piensa, descambiar es correcto. Según el DRAE, es sinónimo de destrocar, esto es: deshacer el trueque o cambio. También es válido su uso, frecuente en la lengua coloquial, con el sentido de "devolver una compra", ya que, tal y como explica el Diccionario Panhispánico de Dudas, "en definitiva, se trata de deshacer un cambio previo realizado en el momento de la adquisición, al entregar dinero a cambio del artículo.

• Albericoque: Pues sí, al albaricoque también se le puede decir albericique. No da licencia esto para pensar que todo el campo es orégano: ni "molocotón" ni "mondarina" están admitidos.                         

                                       Hay muchas más puedes descubrirlas en: www.rae.es

Comprensión Lectora

 

¿Te animas a leer el texto y responder unas breves preguntas?

¡No te costará nada, ánimo!

Tercera Tarea

"Don Quijote de la Mancha"

Dulcinea, Amor Platónico.

"Don Quijote de la Mancha" (primera parte), de Miguel de Cervantes

Edición RAE IV Centenario – Alfaguara (2004).

—Y en lo que toca a la carta de amores, pondrás por firma: «Vuestro hasta la muerte, el Caballero de la Triste Figura». Y hará poco al caso que vaya de mano ajena, porque, a lo que yo me sé acordar, Dulcinea no sabe escribir ni leer y en toda su vida ha visto letra mía ni carta mía, porque mis amores y los suyos han sido siempre platónicos, sin estenderse a más que a un honesto mirar. Y aun esto tan de cuando en cuando, que osaré jurar con verdad que en doce años que ha que la quiero más que a la lumbre destos ojos que han de comer la tierra, no la he visto cuatro veces, y aun podrá ser que destas cuatro veces no hubiese ella echado de ver la una que la miraba: tal es el recato y encerramiento con que sus padres, Lorenzo Corchuelo y su madre Aldonza Nogales, la han criado.

—¡Ta, ta! —dijo Sancho—. ¿Que la hija de Lorenzo Corchuelo es la señora Dulcinea del Toboso, llamada por otro nombre Aldonza Lorenzo?

—Esa es —dijo don Quijote—, y es la que merece ser señora de todo el universo.

—Bien la conozco —dijo Sancho—, y sé decir que tira tan bien una barra como el más forzudo zagal de todo el pueblo. ¡Vive el Dador, que es moza de chapa, hecha y derecha y de pelo en pecho, y que puede sacar la barba del lodo a cualquier caballero andante o por andar que la tuviere por señora! 

Sé decir que se puso un día encima del campanario del aldea a llamar unos zagales suyos que andaban en un barbecho de su padre, y, aunque estaban de allí más de media legua, así la oyeron como si estuvieran al pie de la torre. Y lo mejor que tiene es que no es nada melindrosa, porque tiene mucho de cortesana: con todos se burla y de todo hace mueca y donaire. (p243)

Glosario:

• Estenderse: del castellano antiguo "extenderse", se refiere a algo que tiene duración en el tiempo.
• Destos: del castellano antiguo, se refiere al término "de estos".
• Zagales: se refiere a un conjunto de muchachos.
• Melindrosa: se trata de alguien que  muestra una delicadeza o escrúpulo excesivo en sus palabras, gestos y acciones.